TranslationFX: Your Added-Value Translation Service Provider

Real Estate



Learn more

Real Estate

  • Market reports, analyses, city surveys
  • Investment memorandums
  • Appraisals
  • Purchase and lease agreements
  • Due diligence (tax / legal / technical)
  • Customer relationship documents


  • Prospectuses
  • Investment brochures
  • Valuation and appraisal documents
  • Investor relations documents
  • Performance reports


  • Annual reports (IFRS, HGB, US-GAAP)
  • Financial reports
  • Tax documents
  • Banking documents

Why TranslationFX?

We speak
your language
Always on time
translation services
Cutting edge
translation tools
quality management

We speak your language

Research reports, financial statements, investment memorandums and prospectuses - we know the lingo in these fields and how to reach your target group. Use our expertise to your advantage.

End-to-end translation services

Our in-house team handles all aspects of your translation. Our translators and proofreaders are native speakers and work hand-in-hand with our layout professionals to create high quality products. The only way to get the best results!

Best-in-class quality management

We use strict quality control measures in our translation process (in compliance with DIN EN 15038). We rely on traditional proofreading (two-man principle) as well as software tools (ApSIC Xbench).

Always on time

Time-to-market has become more important than ever. Our team works together effectively, handling time-critical translations without sacrificing quality.

Cutting edge translation tools

We create translation memories and glossaries for each customer. This guarantees consistent use of customer-specific terminology and formulations in every translation.

Confidential document management

We treat your documents with strict confidentiality and would be happy to sign a non-disclosure agreement. Our secure server provides a safe space for exchanging even highly confidential documents.


How it works

Receipt of document & text analysis

Proofreading using two-man principle

Customer input & consulting

Editing & adaption for target group

Research & Terminology work

Layout & formatting

Translation using customer-specific memory

Final quality assurance with ApSIC Xbench


What does a translation
memory system do?

We use TM systems to create a customized translation memory for your company.
The memory grows each time you order, providing our translators with terminology suggestions and pre-translated text blocks.
This saves you time and money.

An advantage that grows each time you order with TranslationFX.

We also provide customized glossaries on request.

You can use these glossaries at your company to guarantee consistent corporate wording. Our customized glossaries help you present one face to the customer in foreign language texts as well.

An important consideration for global market players.

Your advantages:

  • Consistent use of corporate wording and terminology
  • Faster turnover
  • Cost savings




Thanks to our effective team and the latest tools, we are able to provide our services at a reasonable price.

Every translation is as unique as our customers.

Send us your document and we'll get back to you with an estimate within 30 minutes (during regular business hours).

Or just give us a call.

office:   +49 (0)89 3580482-0
mobile: +49 (0)151 22319532


Christian Fuchs
Ickstattstr. 15, 80469 München, Deutschland

Tax ID: 147/125/00574

© Copyright 2015 | TranslationFX

Liability for content

The content of our website was created with utmost care. However, we are unable to guarantee that said content is accurate, complete or current. In accordance with general law, we are responsible for all content created by us on these pages as a service provider pursuant to sec. 7 para. 1 German Telemedia Act (TMG). However, pursuant to sec. 8 through 10 German Telemedia Act (TMG), we are not under obligation to monitor any third-party information that has been communicated or saved on our site nor to look into any circumstances indicating illegal activity. The obligation to remove or block the use of information in accordance with general law remains hereby unaffected. However, we do not assume liability unless we have been informed that a specific infringement has taken place. We shall remove said content immediately upon notification of infringement.

Liability for links

Our website contains links to external, third-party sites, the content of which is not within our sphere of influence. The provider or operator of any sites linked to by this website are responsible for the content of those sites. We reviewed the content of said sites before linking to them. We were unable to identify any illegal content at that time. However, we cannot be reasonably expected to regularly monitor third-party sites for illegal content without having first been informed that a website may contain illegal content. We shall immediately remove links to any sites featuring illegal content upon notification.


The content and materials created by the owner of this website are subject to German copyright law. This content may not be copied, edited, distributed or otherwise used outside the scope of copyright law unless expressly permitted in writing by the author or creator of said content. This website may be downloaded or copied for private use only (commercial use prohibited). We comply with third-party copyright for any content that has not been created by the operator of this site. Any third-party content is labeled as such. However, please inform us should you find any indication of copyright violation. We shall immediately remove any illegal content upon notification.

Data privacy

Our website may generally be used without the provision of personal information. We only collect personal information (e.g., name, address or email address) that has been provided voluntarily where possible. This information shall not be passed on to third parties without your express permission.

Please remember that online data transmission (e.g., communication via email) may be subject to security gaps. It is not possible to protect data completely from third party access. Any use by third parties of the contact information published here within the scope of our obligation to provide legal information in order to send advertisements or information that has not been explicitly requested is hereby prohibited.

The operator of this website expressly retains the right to take legal action should they receive advertising information that they have not requested, i.e., in the form of spam, etc.


kloetzldesign. GmbH
Get an